Pantun lebaran

Jalan – Jalan Ke jamaica
Liat Bob Marley Keselek ganja
Ga Krasa bentar lagi abis puasa
minta maaf kalo ada salah dan dosa

Ada putri makan Kentang
kentangnya dimakan bersama ikan
hari yang fitri sudah datang
Segala salah mohon dimaafkan

Buah Pepaya buah duku
dimakan sampai perut kenyang
Maaf yaa atas segala salahku
mari sambut lebaran dengan senang

dua tiga kucing berlari
kerana berebut si ikan patin
selamat hari raya aidilfitri
maaf zahir dan batin…..

Takbir bergema menggetarkan jiwa,
Sekiranya ada salah dan dosa,
Ampun dipinta dihari mulia.
Andai jemari tak sempat berjabat,
Jika raga tak bisa bersua,
Untuk kata membekas luka,
Semoga pintu maaf masih terbuka.
Menyambung kasih, merajut cinta,
beralas ikhlas, beratap doa.
Semasa hidup bersimbah khilaf,
berharap diri dibasuh maaf.
Minal Aidin Wal Faizdin Mohon Maaf Lahir Dan Bathin
Selamat Hari Raya Idul Fitri.

^^Bahasa Jawa^^
Mangan sate sak gulene, sego megono bumbu kemiri
kapan wae lebarane, sugeng riyoyo idul fitri
tumbar merico kecap asing
nyuwun ngapuro lahir lan batin

Aq nuwun pangapura kesalahan pitutur uga tindakanku marang Kowe. Muga-muga kabeh dosaku lan dosamu di lebur ing Dino Riyoyo, Minal Aidin wal Faizin…. Selamat hari raya idul fitri 1432 H

^^Bahasa Inggris^^
Eid… a time for joy, a time for togetherness,
a time to remember my blessings..
May Allah bless you
Terjemahan :
(Idul Fitri ... waktu untuk sukacita, waktu untuk kebersamaan,
waktu untuk mengingat berkat saya ..
Semoga Allah memberkati Anda)

If words could kill, I think many people have died because of mine.
And if that’s including you, I would like to apologize for all that I,ve done..
happy Idul Fitri!
Terjemahan :
(Jika kata-kata bisa membunuh, saya pikir banyak orang telah meninggal karena saya.
Dan jika itu termasuk Anda, saya ingin meminta maaf untuk semua yang saya, telah melakukan ..
senang Idul Fitri!)